ادبیات جهان

روبرت والزر این روایت بی‌پرده را به تشویق برونو کاسیررِ ناشر، پسرعموی ارنست کاسیررِ فیلسوف نوشت. یک‌نفس و بی‌قلم‌خوردگی، در هجده فصلِ دقیقاً یک‌اندازه. داستان سیمون تانر، نویسندهٔ خودخواندهٔ خیال‌پرستی که مدام بی‌اینکه خطایی مرتکب شود که باعث شود عذرش را بخواهند شغل‌های بی‌اهمیتِ خودش را ترک می‌کند. موجودی پوچ و بی‌قید و بند؛ هزارپیشه‌ای سودایی؛ انگار هجو نانویسندگان ورّاج...

دزدان دریایی در بازار برده‌فروشان استانبول دانشمندی ونیزی را که در بسیاری از علوم، از فیزیک گرفته تا اخترشناسی و نقاشی، دستی بر آتش دارد به یک اندیشمند ترک می‌فروشند. این دو نه تنها در حوضه‌ی متافیزیک هم‌فکرند بلکه از نظر ظاهری هم عجیب به هم شبیه‌اند؛ گو آنکه قُل یکدیگرند. شیوع طاعون ارباب و بنده را به عزلتی ناخواسته...

سرباز انقلابی سابق، جیکوب ناگل به این نتیجه رسیده بود که شلاق تا پیش از استفاده ترساننده است ولی به محض اولین تجربه، محکوم یا سربازی که شلاق خورده از نظر شخصیتی رو به زوال می‌رود. در نظر کسانی که شلاق نخورده بودند-شلاق، تابیده‌ی ضخیمی با چندین گره بود- آنها هیچ تصوری از تازیانه خوردن نداشتند و در اعماق وجودشان...