سبد خرید

کیم جی یونگ متولد 1982

ناشر : بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسهدسته: , ,
موجودی: 1 موجود در انبار

98,000 تومان

این رمانی داستان سه نسل از زنان کره جنوبی را بازگو می‌کند، از نابرابری‌ها و تبعیض‌ها می‌گوید و اینکه چقدر دشوار است زنی پا روی امیال و آرزوهایش بگذارد، فقط در خانه بماند و فرزندانش را بزرگ کند.

«کیم جی یونگ» از این واقعیت سخن می‌گوید که بیشتر زنان اگرچه تلاش می‌کنند مادری نمونه باشند، در معرض افسردگی‌ها و مشکلات روحی هستند که هم از زیرپاگذاشتن خواسته‌های فردیشان نشئت می‌گیرد و هم از معضلاتی که از بیرون بر آنها وارد می‌شود.

1 عدد در انبار

مقایسه



کیم جی یونگ متولد 1982

درباره نویسنده چو نام جو:

چو نام جو (Cho Nam-ju) نویسنده کتاب کیم جی یونگ متولد 1982، (زاده 1978 در سئول، کره جنوبی) نویسنده کره جنوبی است.

چو در یک محله فقیر نشین در حومه سئول پایتخت کره جنوبی بزرگ شد. او خانواده‌اش را از نظر عاطفی و مالی ناپایدار توصیف می‌کند. چو در کودکی عاشق خواندن بود. با این حال، از آنجایی که کتابخانه‌های عمومی به سختی کار می‌کردند و پولی برای خرید کتاب باقی نمانده بود، او به خواندن همان داستان‌ها در چند کتابی که خواهر و برادرش داشتند ادامه داد. چو از سنین پایین شروع به نوشتن کرد و ترس ها و احساسات خود را در دفتر خاطراتی که به بچه‌های کلاسش می‌داد تا بخوانند ثبت می‌کرد. چو از گروه جامعه شناسی در دانشگاه زنان اوها فارغ التحصیل شد. او بعداً به مدت ده سال به عنوان فیلمنامه نویس برای تلویزیون کار کرد.

در این مدت او فرزند خود را نیز بزرگ کرد. او با سومین رمانش، کیم جیونگ، متولد 1982، که تنها در چند ماه در پایان سال 2015 نوشت، شهرت بین‌المللی به دست آورد. این تا حدی منعکس کننده تجربیات خود او به عنوان یک زن در کره جنوبی است. نه چو و نه ویراستاران او انتظار نداشتند این کتاب موفقیت بزرگی داشته باشد. این رمان بحث‌هایی را در کره جنوبی در مورد برابری جنسیتی و تبعیض علیه زنان برانگیخت. کیم جی یونگ، متولد 1982 به 18 زبان ترجمه شده است و بیش از یک میلیون نسخه در 19 کشور فروخته است. این رمان در سال 2019 با بازی جونگ یو می و گونگ یو در یک فیلم اقتباس شد.

درباره کتاب کیم جی یونگ متولد 1982:

چو نام جو: «زندگی شخصی من چندان تفاوتی با زندگی جی یونگ (شخصیت کتاب) نداشت. دلیل اینکه توانستم رمان را در عرض دو ماه بنویسم همین است. فکر می‌کنم جی یونگ بیانگر احساسات و تجربیات مشترک بسیاری از زنان کره‌ای است. زنان ما هنوز آزار و اذیت‌ها و نابرابری‌های جنسیتی فراوانی را تجربه می‌کنند، البته نه به اندازه قبل. چون آنها شروع به اعتراض و صحبت درباره این موضوعات کردند و شرایط آرام‌آرام تغییر کرد.»

قسمتی از کتاب کیم جی یونگ متولد 1982:

کیم جی یونگ اول آپریل ۱۹۸۲ در کلینیک زنان و زایمان شهر سئول به دنیا آمد. قدش پنجاه سانتیمتر و وزنش دو کیلو و نهصد گرم بود. زمانی که به دنیا آمد، پدرش کارمند دولت بود و مادرش خانه دار. خواهر بزرگترش دوسال قبل از او به دنیا آمده بود و پنج سال بعد آنها صاحب یک برادر هم شدند. جی یونگ با پدر و مادر، مادر بزرگ و دو خواهر و برادرش در خانه‌ای زندگی می کرد که تقریبا ۳۵ متر مربع بود و دو اتاق خواب، یک ناهارخوری و نشیمن و یک حمام و توالت داشت.

اولین خاطره جی یونگ از دوران کودکی‌اش ناخنک زدن به غذای برادر نوزادش بود. آن زمان او قاعدتا شش یا هفت سالش بود. خوراک نوزاد آن قدر خوشمزه بود که وقتی مادرش مشغول پخت آن بود جی یونگ کنارش می‌نشست، انگشتانش را لیس میزد و خرده‌های اندکی از آن را که روی زمین ریخته بود، بر می‌داشت. گاهی اوقات مادرش سر جی یونگ را به سمت عقب خم می‌کرد و می‌گفت دهانش را کامل باز کند و یک قاشق از آن پودر شیرین، مقوی و پر از آجیل را در دهانش می‌ریخت.

اشتراک گذاری:
نويسنده/نويسندگان

مترجم

نوع جلد

شمیز

قطع

رقعی

نوبت چاپ

سال چاپ

1400

تعداد صفحات

174

زبان

موضوع

,

شابک

9786002537812

وزن

145

جنس کاغذ

عنوان اصلی

Kim Ji-young, Born 1982
2016

دنیای سینما

Kim Ji-young: Born 1982
2019

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “کیم جی یونگ متولد 1982”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

پرسش و پاسخ از مشتریان

هیچ پرسش و پاسخی وجود ندارد ! اولین نفری باشید که درباره این محصول میپرسید!

موقع دریافت جواب مرا با خبر کن !
در حال بارگذاری ...