پارادوکس

پارادوکس

«جین کاترین کولتر» نویسنده‌ی آمریکایی رمان‌های معمایی، تاریخی و رمانس است. او را می‌توان یکی از پرکارترین نویسندگان آمریکایی نسل خودش دانست. نمونه‌ی این ادعا کتاب «پارادوکس» است که بیست و دومین جلد از مجموعه‌ی اپیزودیک FBI Thriller Series محسوب می‌شود. این مجموعه در کل ۲۴ جلد است که درون‌مایه‌ی پلیسی، جنایی، رازآلود و عشق را می‌توان تقریباً در همۀ جلد‌های آن یافت. از این نویسنده تاکنون ۱۳مجموعه و ۵ رمان مستقل دیگر نیز به چاپ رسیده است. کولتر علاوه بر فروش بالای کتاب‌هایش موفق‌شده یک بار نامزد دریافت جایزۀ Audie شود.

صدایی آهسته از اتاق شنید و قلبش ایستاد. کسی سیستم امنیتی خانه را غیرفعال کرده بود. یک نفر حالا در اتاق شون بود. شرلوک آهسته و آرام در اتاق را باز کرد و وارد شد، قلبش به شدت می آید. آدرنالین در خونش بیشتر شده بود، در نور مهتابی که از پنجره وارد اتاق شده بود سايه مردی را دید که روی شون خم شده بود؛ سرش انگار شکل طبیعی نداشت… نه جوراب زنانه ای روی سرش کشیده بود. شرلوک به ترس و وحشتی که در وجودش انباشته شده بود اعتنایی نکرد. اسلحه اش را بالا آورد و آرام و مصمم دستور داد: «برو عقب، وگرنه مغزتو متلاشی می کنم »