شهر موسیقیدانهای سپید
درباره نویسنده بختیار علی:
بختیار علی نویسنده کتاب شهر موسیقیدانهای سپید، رمان نویس، شاعر و نظریه پرداز اندیشمند کرد عراقی است. او در سال 1960 در شهر سلیمانيه ی کردستان عراق چشم به جهان گشود و در همانجا تحصیلات مقدماتی و متوسطه را به پایان رساند وسپس در دانشگاه های شهرهای ” سلیمانیه ” و ” هولیر “(اربیل) به تحصیل در رشته زمین شناسی پرداخت تا اینکه در تظاهرات دانشگاه سلیمانیه درسال ۱۹۸۳ مجروح شد. بدین ترتیب بود که دانشگاه را رها کرد وتمام وقت خود را صرف آفرینش ادبی کرد. در همان سال بود که قصیده ی ” سرزمین ” که قدیمی ترین قصیده از مجموعه قصیده های او می باشد را سرود. همان قصیده که 9 سال بعد آن را در مجموعه شعر ” گناه ” و ” کارناوال ” چاپ کرد.
با راه افتادن دوباره ی جنگ های داخلی میان احزاب سیاسی کردستان عراق در سال 1994، “بختیار علی” کردستان را به نشانه اعتراض به این برادر کشی ها ترک می کند و رهسپار سوریه می شود و بعد از 9 ماه زندگی در دمشق خود را به آلمان می رساند و تا سال 1999 در “فرانکفورت” اقامت می کند. در همان ایام به همراه جمعی از همراهان كرد خود، مجله “رهههند”(رهند) را در اروپا منتشر می کنند. او در همان سال به شهر “کلن” آلمان نقل مکان می کند و هم اكنون نیز مقيم آنجاست.
بختيار على نخستین رمانش “مرگ دومین تک فرزند” را در سال 1997در سوئد منتشر کرد و یک سال بعد نیز دومین رمان خود با عنوان “غروب پروانه” توسط انتشارات “رهند” در استکهلم سوئد به چاپ رسانيد. وقتی هم که رمان سوم او با عنوان “واپسین انار جهان” سال 2002 در سلیمانیه منتشر شد، اتفاقی جدید درعرصه ی رمان نویسی کردی روی داد و توجه فرهیختگان و نویسندگان و شاعران کرد را بر انگیخت.
بختیار علی همچنین یکی از شاعرانی بود که همراه با دکتر فرهاد پیربال، دیگر شاعر و نویسندهی کرد، راه برونرفت از بحرانی که شعر کردی به آن دچار شده بود را پیدا کردند و با آثاری همچون «دروازهها، عشق، جلاد، کتاب آدمکشها، کارناوال، شهر، گناه، کار کردن در جنگلهای فردوس” خدمت بزرگی به ادبیات کردی کرد. رمانهای “شهر موسیقیدانان سپید” و “غزلنویس و باغهای خیال” از آثار متاخر این رمان نویس مشهور نوگرا و فیلسوف کرد هستند که هر دو از جانب صاحب نظران ادبی از آثار جریان ساز و قابل توجه و تامل ادبیات امروز کردی قلمداد شدهاند.
بختیار علی علاوه بر این، یکی از جدى ترين و تاثيرگذارترين روشنفكران معاصر كردستان با تاليفاتی نظرى و تحليلى است که بیشتر آنها را در مجله “رهند” به چاپ رسانده است و در اين زمينه كتاب هاى “ستيزه جويان ايمان” و “خواننده قاتل” را نیز نوشته است. عمده شهرت بختيارعلى در این زمینه به دلیل نوشتن نقدهاى بنيادينی است كه در آنها به نقد و تحلیل ساختارهاى فرهنگى، اجتماعى و سياسى حاكم بر كردستان پرداخته است. در اين ميان تقدسزدايى و نقد درونى راديكال وى از مفهوم موجود «هويت و ناسيوناليسم كردى” بسیار چشمگیر بوده و واكنشهاى گوناگون و متفاوت روشنفكران و سياسيون كرد وهمچنین واكنش خصمانهى سنتگرایان را بر انگیخته است.
از سوى ديگر تاليفات بختيار على مورد استقبال متجددان و جوانان علاقهمند واقع شده و موجى نو از مباحث نظرى را در ميان آنان به راه انداخته كه در نوع خود بى نظير است. او كارهاى تحليلى و مقالاتى نیز حول محور غربشناسى دارد اما عمده شهرت وی به نو شتن چندین رمان و مجموعه شعر او بر می گردد.
آثار “بختیار علی” سرشار از شاعرانگی ناب و تجلیگاه خیالهای ظریف و رنگارنگ و تصاویر نابی هستند که مخاطب را به یک سفر عمیق درونی خیالی دعوت می کنند. او در این مسیر ما را به کشفهای جدیدی نایل می کند. کشفهایی که ما را به چالش با اندیشههای سطحی پیرامونمان وا می دارد و در این میان چشماندازهای تازهای را بر رویمان می گشاید که در آنها یک زیست انسانی آرمانی و به دور از تعصب های مستبدانه و فاشیستی متصور شده است.
درباره کتاب شهر موسیقیدانهای سپید:
مقاومت علیه ظلم و وحشیگیری، محافظت از زیبایی، رنگ، موسیقی، طبیعت، رخدادهای تاریخی و تأثیرات آن بر انسانها از مواردی هستند که در داستان کتاب «شهر موسیقیدانهای سپید» نوشته بختیار علی خواننده را با خود همراه میکنند. کتاب حاضر، از سوی منتقدان آلمانی ستایش شده و آن را با بهترین رمانهای آلمانی قیاس کردهاند. روایت کتاب، درباره اصالت کار هنری در دوران جنگ و ویرانی است. انسانی که در برابر ظلم و وحشیگری به حفاظت از ارزشها میپردازد. بختیار علی در بیشتر داستانهایش اگرچه به رخدادهای تاریخی توجه میکند اما ظرافت و شاعرانگی همراه خیالهای رنگارنگ خواننده را با تصاویری ناب مواجه میکند.
داستان کتاب با ایستادگی در برابر زندگی در دهۀ هشتاد میلادی پیش میرود. زمان داستان به پیش از جنگ ایران و عراق و پس از آن مرتبط است. زمانهایی که بعثیها قدرت را به دست گرفته بودند و صدام بر عراق حکومت میکرد! داستانی که عشق و امید را در زیر چتر عدالت و برابری معنا میکند و نشان میدهد نیروی محافظت از زیبایی درون انسانها وجود دارد.
نویسنده پیشگفتاری برای ترجمه فارسی نوشته که کتاب با آن آغاز میشود. داستان به چهار کتاب با نامهای «به روایت علی شرقیار»، «به روایت جلادت کفتر»، «به روایت علی شرقیار: اسبهای سپید» و «به روایت علی شرقیار و جلادت کفتر» تقسیم شده است. مؤخرۀ کتاب نیز سخنرانی نویسنده در هنگام دریافت جایزه نلی زاکس آلمان است.
قسمتی از کتاب شهر موسیقیدانهای سپید:
من آدم صبوری نبودم. بسیاری از مردم مرا بهترین نویسندۀ آن دوران میدانستند، اما آن زمان در شرایطی نبودم که به نوشتن بیندیشم. همۀ دردها و فاجعههای زندگیام ناشی از نوشتن بود. آه! نویسندگان بسیاری این سخن را گفتهاند، اما هیچکس به اندازۀ من از نوشتن رنج نکشیده است. بیش از شش ماه میشد که چیزی ننوشته بودم. هر زمان که دست به قلم میبردم، فاجعهای در زندگیام رخ میداد. هر وقت از نگارش کتابی خلاص میشدم، نیرویی ناشناخته روحم را تراژدی گونه در هم میشکست.
از ناسزاها و دروغهایی که در آن دوران در روزنامهها و ماهنامهها علیه من چاپ میشد، ترسی نداشتم. باورم این بود که هر اثر بزرگی همیشه خیل عظیمی از دشمنان ابله دارد؛ اما من هرگز از آن دسته نویسندههایی نبودم که ابلهان بترسانندش، برعکس؛ نیروی خود را در این میدیدم که توانایی شگفتانگیزی دارم تا به مردان ابله بخندم و به کار خود ادامه دهم. اما کمکم نوشتن را شبیه راهی میدیدم که به مرگ ختم میشود.
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.