سبد خرید

رویای ایتالیایی

ناشر : خوبدسته: , ,
موجودی: موجود در انبار

83,000 تومان

ولادیمیر لورچنکف یکی از شناخته شده‌ترین نویسندگان مولداوی است که در کتاب رویای ایتالیایی تلاش کرده است در قالب طنزی گزنده و تلخ، کاستی‌های تعدادی روستایی را روایت کند که در پی یافتن کار و لقمه نانی شکم سیر کن، راهی ایتالیا می‌شوند همانگونه که از عنوان کتاب پیش رو استنباط می‌شود، می‌توان فهمید که موضوع کتاب یافتن حس خوشبختی و خوشحالی در جایی و موقعیتی به غیر از موقعیت و محل زندگی فعلی انسان است. داستان در مورد روستاییان ساکن در یکی از روستاهای مولداوی است که همیشه به واسطه داستان‌ها، شایعات و رویاهایشان در آرزوی رفتن به ایتالیا به عنوان یک آرمان شهر هستند. روند داستان به گونه‌ای است که هر فصل داستان یکی از اهالی روستا و نحوه تلاش او برای سفر به ایتالیا را روایت می‌کند. اهالی این روستا و روستاهای اطراف این بخش که جزو شوروی سابق بودند بخاطر فقر، بیکاری و خشکسالی به دنبال راه فراری از این شرایط و کسب پول بیشتر هستند. در بین ساکنان روستا و حتی کشور این باور وجود دارد که در ایتالیا شغل‌های فراوان و ساده‌ای وجود دارد که دستمزد بالایی دارند. آن‌ها به هر راهی دست می‌زنند تا از محل زندگی فعلی‌شان بگریزند و شادی، لذت، رفاه و سلامتی را در جای دیگری بیابند.

تعداد:
مقایسه



رویای ایتالیایی

ولادیمیر لورچنکوف نویسنده و روزنامه نگار متولد ۱۹۷۹ در مولداوی است. پدر او یک افسر نظامی شوروی سابق بود. او در کودکی به سراسر اتحادیه شوروی و سایر کشورهای سوسیالیستی سفر کرد. زمانی که خانواده‌‌‌اش به وطن بازگشت شروع به تحصیل در رشته‌ی روزنامه نگاری نمود و به مدت ده سال مشغول به فعالیت در بخش خبری جنایی در یک روزنامه محلی بود. لورشن کوف در سال ۲۰۰۳ برنده‌ی جایزه‌ی ‌debul شد که یکی از بزرگترین جوایز ادبی روسیه محسوب می‌شود. از دیگر افتخارات او اخذ جایزه‌ی ادبی دیگری در سال ۲۰۰۸ در روسیه است. او ۱۲ اثر به چاپ رسانده است که این آثار به زبان‌های آلمانی، ایتالیایی فنلاندی و فرانسوی ترجمه شده‌اند.

اروپای شرقی و ادبیاتش همیشه خاص و جذاب است، نیز مهجور. آن‌قدر که از نویسندگان مشهور اروپای غربی می‌دانیم، شاید از بزرگان اروپای شرقی- منهای زعمای شوروی سابق- چیزی نمی‌دانیم، خاصه کشورهایی مانند مولداوی که نویسندگانش در رقابت با دیگر نویسندگان اروپایی، احتمالا از بخت کمتری برای دیده‌شدن آثارشان برخوردارند. «ولادمیر لورچنکف» یکی از شناخته‌شده‌ترین نویسندگان مولداوی است که در کتاب رویای ایتالیایی تلاش کرده است در قالب طنزی گزنده و تلخ، کاستی‌های تعدادی روستایی را روایت کند که در پی یافتن کار و لقمه‌نانی شکم‌سیرکن، راهی ایتالیا می‌شوند. خواندن این کتاب کم‌نظیر به خواننده نشان می‌دهد که کشورهای اروپای شرقی مانند مولداوی با چه مشکلاتی دست‌وپنجه نرم می‌کنند. لورنچکف، نویسنده و روزنامه‌نگار روس‌تبارِ معاصر، دوران کودکی‌اش را در شوروی سابق گذراند و چون پدرش افسر ارتش بود، همراه خانواده به شهرهای مختلفی سفر کرد ولی بعدها به زادگاهش، مولداوی، برگشت و روزنامه‌نگاری خواند و در قامت گزارش‌نویس حوادث مشغول شد. محصول چند عاملی که دیدگاه او را نسبت به زندگی پیرامونش شکل داده‌اند یعنی تجربه‌ی زیسته پشتِ پرده‌ی آهنین، مشاهده درد و محنت مردم و درنهایت شم روزنامه‌نگاری سبب شکل‌گیری قالب طنز تلخ در آثارش شده و همین عامل شهرت روزافزونی را برای او در پی داشته است. کتاب «رویای ایتالیایی» که بی‌شک مشهورترین اثر اوست، یکی از خواندنی‌ترین کتاب‌هایی است که طی بیست‌سال اخیر در روسیه منتشر شده است.

اشتراک گذاری:
نويسنده/نويسندگان

مترجم

نوع جلد

شمیز

قطع

رقعی

نوبت چاپ

سال چاپ

1399

تعداد صفحات

207

زبان

موضوع

,

شابک

9786226983426

وزن

216

جنس کاغذ

عنوان اصلی

The Good Life Elsewhere
2014

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “رویای ایتالیایی”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

پرسش و پاسخ از مشتریان

هیچ پرسش و پاسخی وجود ندارد ! اولین نفری باشید که درباره این محصول میپرسید!

موقع دریافت جواب مرا با خبر کن !
در حال بارگذاری ...