سبد خرید

جزیره

ناشر : نیلوفردسته: , ,
موجودی: 1 موجود در انبار

485,000 تومان

تصمیمی که در سال 1958 گرفتم، کتاب حاضر را نتیجه داد: بر آن شدم تا تاریخ را به کناری بگذارم و داستانی را حکایت کنم که، از راه محدود کردن وقایع تاریخی در چارچوبی ساده، به من اجازه دهد تا شخصیت ها و موقعیت ها را آزادانه در نظر گیرم. از آن پس، دیگر ملالی که رمان تاریخی به همراه دارد، به سراغم نیامد، بهتر است نه از سبک چیزی بگوییم، نه از این مطالعه که از ابتدا تا انتها می بایست به دفاع از آن برخاست و نه از وقایعی سراسر تخیلی که می بایست شخصیت‌ها را کاملاً تصادفی، و به هر صورت که هست بپروراند.

ناگفته پیداست که مسئله بر سر پست شمردن یک سبک ادبی کاملاً مشروع که خود نیز آن را به کار بسته‌ام نیست. بلکه، به بیانی دقیق، مشروعیت آن تنها در جایی است که تاریخ حائز اهمیت شود، نه بومی یا روایتی. گمانم نیست که کسی بخواهد از من خرده بگیرد که چرا روی جزیرۀ کوچکی در اقیانوس آرام، شخصیت‌هایی کاشته‌ام مغایر با آن‌ها که در آن زیسته‌اند.

1 عدد در انبار

مقایسه



جزیره

درباره نویسنده روبر مرل:

روبر مرل (Robert Merle) نویسنده کتاب جزیره، زاده‌ی 28 اوت ۱۹۰۸ و درگذشته‌ی ۲۸ مارس ۲۰۰۴، یک رمان نویس فرانسوی بود. او در تبسا در کشور الجزایر متولد شد و دوران کودکی را در این کشور گذارند و مدارج عالیه را در کشور فرانسه طی کرد و توانست در رشته‌ی ادبیات دکتری بگیرد. در زمان جنگ جهانی دوم توسط نیروهای آلمانی دستگیر شد و مدتی را در زندان گذراند. اولین اثر وی در سال ۱۳۴۹ با نام شنبه و یکشنبه در کنار دریا منتشر شد. مرل در ۲۸ مارس ۲۰۰۴ در منزل شخصیش در حومه‌ی پاریس بر اثر حمله‌ی قلبی درگذشت. در سال ۱۳۵۲ کتاب «مرگ کسب و کار من» از او توسط احمد شاملو به فارسی ترجمه و منتشر شد.

درباره کتاب ‌جزیره:

«روبر مرل» رمان «جزیره» را در سال ۱۹۶۲ نوشت. نویسنده تصمیم گرفت از این واقعه‌ی تاریخی بهره ببرد و رمانی بنویسد که «سرشت ‌بشری» را واکاوی کند.

بریتانیایی‌ها گرچه به سرزمینی نو پا گذاشته‌اند و می‌توانند از نو آغاز کنند، اما موانعی درونی نمی‌گذارد آنها زندگی‌شان را بسازند، آنها تعصبات، اعتقادات و پیش‌داوری‌هایشان را با خود به جزیره می‌برند. ناخدای کشتی که کلبه‌اش را به شکل اتاقک هدایتِ کشتی می‌سازد و سکان کشتی را نیز در آن نصب می‌کند، توقع دارد کسانی که در کشتی زیردست او بودند، هنوز آداب و رسوم نظامی را رعایت کنند و به او همچون «ناخدای جزیره» احترام بگذارند!

یکی دیگر از افسران که مسیحی‌ِ متعصب و پارسا‌مسلکی است و انجیل را همه‌جا با‌خود می‌برد، بر آداب مسیحی پافشاری می‌کند و سعی می‌کند جامعه‌ی کوچک جزیره را با قوانین مسیحیت تطبیق دهد و برخی از ملوانان کشتی دچار نژادپرستی هستند و میل دارند میزبانان تاهیتیایی را به بردگانی ‌خاموش و مطیع مبدل کنند؛ کارها را بر دوش آنها بگذارند و حقی برای آنها قائل نشوند. مجموعه‌ی این الگوهای ‌ذهنی باعث می‌شود تفرقه و دشمنی بر این جزیره‌ی ‌بهشتی سایه افکند و همان‌طور که قاره ‌سبز یک قرن بعد گرفتار وحشت و گرسنگی و خشونت شد، این جامعه‌ی کوچک نیز در جهنم خودساخته‌ی دچار مرگی زودرس شود.

رمان «روبر مرل» مفصل و سرشار از جزئیات ملموس است؛ به گونه‌ای که ذهن خواننده با خلق و خوی تک‌تک بازیگران ماجرا، با آداب و رسوم بومیان تاهیتی و با طبیعت زیبا و بهشتی جزایر اقیانوس آرام درگیر می‌شود.

قسمتی از کتاب ‌جزیره:

اشتراک گذاری:
نويسنده/نويسندگان

مترجم

نوع جلد

شمیز

قطع

رقعی

نوبت چاپ

4

سال چاپ

1402

تعداد صفحات

638

زبان

موضوع

,

شابک

9789644481031

وزن

610

جنس کاغذ

,

عنوان اصلی

L'île
The Island
1962

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “جزیره”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

پرسش و پاسخ از مشتریان

هیچ پرسش و پاسخی وجود ندارد ! اولین نفری باشید که درباره این محصول میپرسید!

موقع دریافت جواب مرا با خبر کن !
در حال بارگذاری ...