سبد خرید

تار عنکبوت و داستان‌های دیگر

ناشر : مرواریددسته: , ,
موجودی: موجود در انبار

90,000 تومان

رینوسوکه آکوتاگوا، ملقب به «پدر داستان کوتاه ژاپن»، ادبیات را ابزاری برای پیوند فرهنگ‌های مختلف می‌دانست. او در پی آمیختن تاریخ و فرهنگ و قصه‌های مختلف با هم بود و درونمایه‌ی بسیاری از آثارش را تقابل خیر و شر و جستجو در سرشت آدمی شکل می‌داد. نقشش در به تصویر کشیدن قهرمان داستان و ظرافتش در سبک، چنان درخشان و بی‌نظیر بود که اثر آن مدت‌ها در اعماق روح خواننده باقی می‌ماند.

تعداد:
مقایسه



تار عنکبوت و داستان‌های دیگر

درباره نویسنده رینوسوکه آکوتاگاوا:

رینوسوکه آکوتاگاوا (Ryunosuke Akutagawa) نویسنده کتاب تار عنکبوت و داستان‌های دیگر، اول مارس سال ۱۸۹۲ به دنیا آمد و در ۲۴ ژانویه سال ۱۹۲۷ در سن ۳۵ سالگی از دنیا رفت. او در دوره کوتاه زندگی اش تجربیات متفاوتی داشت با مشکلات زیادی دست و پنجه نرم کرد و آن ها را در آثارش هم منعکس کرد. او یکی از مطرح ترین نویسندگان کشورش است و علاوه بر این که لقب «پدر داستان کوتاه نویسی ژاپن» را به وی اختصاص داده اند سال هاست که جایزه ای ادبی به نام جایزه آکوتاگاوا به یاد او در ژاپن برگزار می شود.

درباره کتاب تار عنکبوت و داستان‌های دیگر:

زبان رینوسوکه آکوتاگاوا همچون دیگر آثارش در این کتاب نیز فارغ از پیچیدگی‎ست، او داستان‎هایش را به دوراز بازی‎های زبانی نوشته است، اما این به معنای سادگی فهم این داستان ها نیست، چراکه دشواری این داستان ها حاصل مضمون نامتعارف آن هاست که گاه به آثار سورئالیستی پهلو می‎زنند و سرشار از سمبل ها و نمادهایی هستند که برای فهم آن ها باید رمزگشایی شده و به کارکردشان در این موقعیت خاص پی برد. برای نمونه داستان اول شرح کمک بودا به مردی جنایتکار در جهنم است، آن هم به کمک تار عنکبوتی که برای بیرون کشیدنش از قعر جهنم به طرف او انداخته شده و داستان هنر جادوگری، شرح رویارویی راوی با استادی جادوگر که شرط آموزش او را گذر از امیال و خواسته‎های خود می‎داند و…. ازاین جهت گاه لازم است برای فهم لایه‎های زیرین این داستان ها چندین باره خوانده شوند.

هفت داستان کوتاه با نام‌‎های: تار عنکبوت، هنر جادوگری، توتز-چان، گاری، نارنگی، عروسک‎‌ها و برفی. با این عناوین خواننده نباید از روبه‎‌رو شدن با داستان‌هایی متفاوت که از فضایی سنگین و فراواقع‌گرا و البته برخوردار از نمادها و نشانه‎‌های گوناگون متعجب شود. داستان‌های کتاب حاضر در فضاهایی تیره وتار می‎‌گذرد. عدم قطعیت و اضطراب وجودی شخصیت‎‌ها یکی از ویژگی‎‌های اصلی این آثار است.

قسمتی از کتاب تار عنکبوت و داستان‌های دیگر:

از قضا برکهٔ لوتوس درست بالای عمیق‌ترین سطح جهنم قرار داشت، به همین دلیل از آب استخر که همانند کریستال زلال بود، منظرهٔ وسیعی از رودخانهٔ ظلمانی و کوه سوزن‌ها دیده می‌شد. همان موقع، جناب بودا چشمش به مردی افتاد به نام کَنداتا که در اعماق جهنم همراه بقیهٔ گناهکاران، از شدت درد و زجر به خود می‌پیچید. کنداتا دزد بسیار معروفی بود، او جرم‌های بی‌شماری مرتکب شده بود، از قتل گرفته تا به رگبار بستن انسان‌ها. باوجوداین، در همهٔ زندگی‌اش یک کار خوب انجام داده بود: روزی از جنگلی عبور می‌کرد، عنکبوتی را روی زمین دید، نخست خواست آن را له کند، ولی ناگهان نظرش را تغییر داد.

پیش خودش فکر کرد: «نه! گرچه او خیلی کوچک است، ولی موجودی زنده است و کشتن بی‌دلیل او ناجوانمردانه خواهد بود.» بنابراین عنکبوت را نکشت. در همان حال که جناب بودا به امور جهنم توجه می‌کرد، به یاد آورد که کنداتا جان آن عنکبوت را نگرفته بود. بنابراین به‌عنوان پاداش تنها کار خوبش، جناب بودا تصمیم گرفت او را از جهنم نجات دهد، البته اگر اصلاً امکان داشت! از آنجاکه شانس با جناب بودا یار بود، در اطراف خود متوجه عنکبوتی شد که تاری زیبا و نقره‌ای روی یکی از برگ‌های سبز نیلوفر می‌تنید. جناب بودا به‌آرامی تار عنکبوت را بلند کرد و از میان گل‌های سفید نیلوفر به قعر جهنم هدایت کرد. 

اشتراک گذاری:
نويسنده/نويسندگان

مترجم

نوع جلد

شمیز

قطع

رقعی

نوبت چاپ

2

سال چاپ

1399

تعداد صفحات

100

زبان

موضوع

,

شابک

9789641912880

وزن

112

جنس کاغذ

عنوان اصلی

The Spider's Thread and Other Stories
1918

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “تار عنکبوت و داستان‌های دیگر”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

پرسش و پاسخ از مشتریان

هیچ پرسش و پاسخی وجود ندارد ! اولین نفری باشید که درباره این محصول میپرسید!

موقع دریافت جواب مرا با خبر کن !
در حال بارگذاری ...