ولادیمیر نابوکوف
پنین
135,000 تومان
هوسهای جوانی خودش و میرا، تئاترهای آماتور ، آوازهای کولیها، و عشق شدید میرا به عکاسی را به یاد آورد. کجا بودند آن عکسهای هنری که میرا میگرفت حیوانهای خانگی، ابرها، گلها، جنگل آوریل با سایههای غان روی برف خیس شکری، سربازهایی که روی سقف قطار باری ژست میگرفتند، افق غروب، دستی که کتابی را گرفته است. آخرین روزی را...
نمایشنامه نویسی و تراژدی تراژدی (جهان نمایش 1)
12,000 تومان
نابوکوف با چارچوبها و قواعد سفت و سخت کنار نمیآید و از اختیار آدمی دفاع میکند. هنری که غل و زنجیر به دست و پایش بسته باشند دیگر هنر نیست. معتقد است که دنیا به صحنهی تئاتر میماند و صحنهی تئاتر نیز به دنیا. هر چیزی که «طبیعی بودن» کارها و چیزها را از بین ببرد مخلّ هنر است. نباید...
آنسوی بهشت
690,000 تومان
کتاب حاضر گزیدهای است از مقالههایی که مترجم از سی و چند سال پیش تاکنون در مطبوعات ترجمه و منتشر کرده است. حجم مقالهها زیاد بود اما آنچه از صافی گزینش عبور کرده مقالههایی بوده که ”فایده“ یا ”موضوعیت“ داشتهاند. مقالهها به چهار دسته تقسیم شدهاند: ”سیاست و تاریخ“، ”ادبیات و اندیشه“، ”هنر و اندیشه“، و ”تاریخ معاصر ایران“. این...