یشم سبز ماندارین

یشم سبز ماندارین

درباره نویسنده ریموند چندلر:
ریموند تورنتون چندلر (زاده ۲۳ ژوئیه ۱۸۸۸ – درگذشته ۲۶ مارس ۱۹۵۹)، یکی از برترین نویسندگان رمان جنایی و پلیسی بود. از بیشتر آثار وی نسخه‌های متعدد سینمایی اقتباس شده‌است.
ریموند چندلر در ۲۳ ژوئیه ۱۸۸۸ در شیکاگو، ایلینوی به دنیا آمد، ولی سال‌های اولیه زندگی را در پلاتسمووته، نبراسکا سپری کرد. پس از آن‌که پدر که الکلی بود آن‌ها را ترک کرد، به همراه مادر به کرویدون انگلستان رفت و در آنجا با حمایت‌های دایی‌اش با مادر، مادربزرگ و خاله‌اش زندگی کرد. او در کالج دالویچ تحصیل کرد و به جز سفرهای تحصیلی که به منظور تقویت زبان خارجی به فرانسه و آلمان داشت، به دانشگاه نرفت. در سال ۱۹۰۷ به تابعیت انگلستان درآمد و سال بعد به عنوان خبرنگار شروع به کار کرد، در همین سال بود که اولین شعرش منتشر شد.
چندلر در سال ۱۹۱۲ به آمریکا بازگشت و در سان‌فرانسیسکو ساکن شد. در آنجا در دوره شبانه حسابداری شرکت کرد. در سال ۱۹۱۳ به همراه مادر به لس آنجلس رفت و در یک لبنیاتی به عنوان حسابدار مشغول به کار شد. چندلر در طول جنگ جهانی اول در ارتش کانادا خدمت کرد و سپس به نیروی هوایی منتقل شد. ریموند چندلر در سال ۱۹۲۴ با پرل سیسلی هالبرت ازدواج کرد. چندلر به خاطر شرایط سخت مالی در دوره ی رکود بزرگ اقتصادی، برای امرار معاش به نویسندگی روی آورد و رمان نویسی را به صورت خودآموز فرا گرفت. ریموند چندلر، سرانجام در 26 مارس 1959 چشم از جهان فرو بست.

ریموند چندلر از پایه گذاران رمان پلیسی واقع‌گرایانه است. این نوع رمان‌های پلیسی بیش‌تر با زندگی سروکار دارند، آدم هایش واقعی‌ترند. چندلر یکی از برترین نویسندگان رمان جنایی و پلیسی بود که از بیشتر آثار وی نسخه‌های متعدد سینمایی اقتباس شده است.
ریموند چندلر:
فرانسوی‌ها واسه‌اش یه اصطلاح دارن، لعنتی‌ها واسه همه چیز یه اصطلاح دارد و همیشه هم درست میگن خداحافظی کردن یعنی یه خورده مردن

قسمتی از کتاب یشم سبز ماندارین:
داشتم پیپم را می‌کشیدم و روی قسمت شیشه‌ای در دفتر پشت اسمم شکلک در می‌آوردم که وایولتز مکگی بهم تلفن کرد. به هفته بود که از کار و بار خبری نبود.
وایولتز پرسید: «کار و کاسبی کارآگاهی خصوصی چطوره، ها؟» اون یه کارآگاه جنائيه و توی دفتر کلانتر کار می‌کنه. «نرفتی اون پایین ساحل یه دوری بزنی؟ محافظ شخصی‌یی، چیزی نداشتی؟»
گفتم: «هر چی که یه دلار بدن انجام می‌دم. غیر از پرونده‌های قتل واسه اون کار سه دلار و نیم می‌گیرم.»
«شرط می‌بندم کار تمیز و خوبی هم انجام می‌دی. قضیه اینه.» اسم و نشونی و شماره تلفن مردی به اسم ليندلی پال را بهم داد که توی کاستلاماره زندگی می‌کرد، آدم سرشناسی بود و همه جا می‌رفت غیر از سر کار، تنها با یه خدمتکار ژاپنی زندگی می‌کرد، و یه ماشین…