جهان مکتوب (چگونه ادبیات به تاریخ شکل داد؟)
درباره نویسنده مارتین پوکنر:
مارتین پوکنر نویسنده کتاب جهان مکتوب، فیلسوف، منتقد ادبی و استاد ادبیات تطبیقی در دانشگاه هاروارد، پیش از دیافت درجۀ دکتری در این دانشگاه، در دانشگاه کنستانتس (آلمان)، دانشگاه بولونیا (ایتالیا) و دانشگاه کالیفرنیا، سانتا باربارا به تحصیل پرداخته. آثار او حوزۀ وسیعی از مطالعات را چون تاریخ، ادبیات، تئاتر و فلسفه در برمی‌گیرند.
در مقام منتقدی ادبی او بیشتر روی ادبیات مدرن کار کرده است و در مقام فیلسوف بیشتر به تعامل میان تئاتر و فلسفه پرداخته است. او همچنین سردبیر اصلی مجموعۀ ادبیات جهان نورتون است. از میان آثار او می توان به علیه تئاتر و درام ایده‌ها اشاره کرد. آخرین اثر او با عنوان The Written World: The Power of Stories to Shape People, History, Civilization یکی از مهم‌ترین و شناخته‌شده‌ترین آثار اوست. کتاب جهان مکتوب ترجمه‌ای از این کتاب است.
درباره کتاب جهان مکتوب:
نویسنده در کتاب جهان مکتوب به بحث و بررسی درباره سیر تحول ادبیات و تاثیری که روی تمدن بشری گذاشته، پرداخته است. او بحث خود را از ایلیاد و اودیسه هومر شروع کرده. و در ادامه به بررسی تاثیر ایلیاد بر اسکندر و جهانگشایی‌های او می‌پردازد. و در این میان مساله به تاثیر مساله خط یونانی بر این جهانگشایی‌ها نیز اشاره می‌شود.
نویسنده پس از ایلیاد و اودیسه در فصل بعدی کتاب به متن «گیل گمش» و اثر آن بر متون قرون بعدی می‌پردازد. یکی از مباحث مهم او در این فصول این است. که خط چگونه تبدیل به فناوری می‌شود. در نهایت به قرن بیستم و متونی چون «هری پاتر» می‌رسد.
همچنین در قرن بیستم به تغییر و تحول فناوری‌هایی مانند تحول در تولید کاغذ، چاپ دیجیتال و… که در کنار ادبیات صورت گرفتند، نیز می‌پردازد. خوب در قرون اولیه تمدن بشری سیستم تولید کتاب وجود نداشت. و آنها مثلا دانش و تکنولوژی صفحه بندی را نداشتند. در این کتاب ما با سیر تحول فناوری‌های مربوط به کتاب از آغاز تا قرن بیستم نیز آشنا می‌شویم. ما با این کتاب حتی متوجه می‌شویم که سرخپوست‌های مایا هم برای خودشان خطی اختراع کرده و فناوری ویژه‌ای برای کتابت داشتند.
«جهان مکتوب» کتاب جذابی و دارای دانش‌های بسیاری برای فراگرفتن است. ما با مطالعه نوشته‌های پوکنر متوجه می‌شویم کتابی که امروز در دست گرفته و مطالعه می‌کنیم چه تاریخ عظیمی پشت سرش دارد. و برای تولیدش به شکل امروز چقدر از فکر بشری در طول قرن‌ها را گرفته است. همچنین کتاب سرشار از اطلاعات جذاب تاریخی است. مثلا تصور عموم بر این است که نخستین رمان جهان «دن کیشوت» است در صورتی که بر اساس این کتاب نخستین رمان جهان را هزار سال قبل یک ندیمه در دربار ژاپن نوشته بود. به طور کل این اثر بسیار ساده و روان است و همه مخاطبان به راحتی می‌توانند آن را بخوانند.
قسمتی از کتاب جهان مکتوب:
اسکندر مقدونی را به این دلیل «کبیر» می‌خوانند که موفق شد دولت شهرهای باشکوه یونانی را زیر پرچمی واحد متحد کند. بر هر سرزمینی که بین یونان و مصر قرار داشت تسلط یابد. بر ارتش نیرومند پارس پیروز شود. و در کمتر از سیزده سال امپراتوری‌ای برپا کند که مرزهایش تا هندوستان کشیده شده بود. از آن زمان این پرسش ذهن افراد بسیاری را به خود مشغول کرده. که چگونه حاکم یک حکومت کوچک یونانی توانست به چنین موفقیت‌های عظیمی دست پیدا کند. اما سوال دیگری هست که برای من جالب‌تر است. و آن اینکه چرا اصلا اسکندر می‌خواست آسیا را تسخیر کند.
هنگام بررسی این پرسش متوجه شدم که تمرکزم را بر سه شیء خاص گذاشته‌ام. که او در طول لشکرکشی‌های نظامی‌اش با خود حمل می‌کرد. و هر شب آنها را زیر بالشش قرار می‌داد. – سه شیئی که یک جمع بندی کلی از نگرش او در خصوص لشکرکشی‌هایش به دست می‌دهند. نخستین آنها یک خنجر بود. در کنار خنجر جعبه‌ای بود که درون آن ارزشمندترین شیء اسكندر قرار داشت: نسخه ای از متن مورد علاقه او یعنی ایلیاد.
او چطور این سه شیء را به دست آورده بود و هریک از آنها چه اهمیتی برایش داشتند؟
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.