خاستگاه سرمايهداری
در گذشته، سرمایه‌داری همواره خود را از بحران‌های تکرار شونده‌اش بیرون کشیده، اما همیشه بنیادی را برای بحرانی جدید و حتا بدتر پی می ریخته است. هر وسیله ای مهیا بود تا خسارت‌ها را محدود یا تصحیح کند، به نحوی که میلیون‌ها نفر اغلب هم از شیوه درمان رنج برده‌اند هم از بیماری. ضعف‌ها و تناقض‌های بیش از پیش آشکار نظام سرمایه‌داری می‌تواند سرانجام حتا برخی از مدافعان غیرانتقادی‌تر را قانع کند که باید بدیلی یافت. اما این اعتقاد که بدیلی وجود ندارد و نمی‌تواند وجود داشته باشد، به ویژه در فرهنگ غربی عميقه ریشه دوانده است. از این اعتقاد نه تنها با اظهارات بی‌پرده ایدئولوژی سرمایه‌داری جانبداری می‌شود، بلکه برخی از گرامی‌ترین و انکارناپذیرترین باورهای ما در باره تاریخ – نه فقط تاریخ سرمایه‌داری بلکه تاریخ به طور عام – آن را تأیید می‌کند. گویی سرمایه‌داری همیشه مقصد حرکت تاریخی بوده است، و علاوه بر آن خود حرکت تاریخ را از آغاز «قانون حرکت سرمایه‌داری پیش رانده است.
کتاب حاضر دومین کتاب از مجموعه سه جلدی بحث گذار از فئودالیسم به سرمایه‌داری است که در نخستین کتاب این مجموعه یعنی بحث برفر: ساختار طبقاتی زراعی و توسعه اقتصادی در اروپای پیشاصنعتی وعده داده شده بود. کتاب حاضر با عنوان خاستگاه سرمایه‌داری از چشم اندازی گسترده‌تر، به قلم الن میکسینز وود، روایت بسط یافته کتابی است که وی با عنوان خاستگاه سرمایه‌داری در سال ۱۹۹۹ توسط انتشارات مانتلی ریویو منتشر کرده بود. خانم میکسینز وود در سال ۲۰۰۳ در نسخه‌ای که انتشارات ورسو منتشر کرد، شرح قبلی را گسترش داد. من نیز همین روایت گسترش یافته را مبنای ترجمه خود قرار دادم. امیدوارم سومین کتاب این مجموعه یعنی زایش سرمایه‌داری: دورنمای سده بیست و یکم تالیف هنری هلر تا سال آینده آماده شود. از الن میکسینز وود پیش تر دو کتاب توسط همین مترجم به فارسی برگردانده شده است: دموکراسی در برابر سرمایه داری تجدید حیات ماتریالیسم تاریخی و دیگری امپراتوری سرمایه، خوانندگان علاقه‌مند می‌توانند برای آشنایی با ایشان به مقدمه های مترجم در آن دو کتاب رجوع کنند.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.