زن در آینه
اریک امانوئل اشمیت (زاده ۲۸ مارس ۱۹۶۰ در لیون) نویسنده، نمایش‌نامه‌نویس و فیلسوف فرانسوی است. نوشته‌های او به ۴۳ زبان دنیا منتشر شده و نمایشنامه‌های او در بیش از ۵۰ کشور روی صحنه رفته‌است. وی دکترای فلسفه نیز دارد چندین جایزه تئاتر مولیر فرانسه، جایزه بهترین مجموعه داستان گنکور، جایزه آکادمی بالزاک همراه بسیاری از جوایز فرانسوی و خارجی از جوایز اهداشده به اشمیت است. نمایشنامه‌هایی از او نظیر «خرده جنایت‌های زَناشویی» و «مهمانسرای دو دنیا» و آثاری از مجموعه داستان «گل‌های معرفت» مانند «میلارپا»، «ابراهیم آقا و گل‌های قرآن»، «اسکار و خانم صورتی» و «سوموکاری که نمی‌توانست تنومند شود» همراه چندین رمان دیگر به فارسی ترجمه شده‌اند.
قسمتی از کتاب زن در آینه:
او زیر لب گفت: من احساس متفاوتی دارم
هیچ کس آمادگی گوش دادن به حرف‌های او را نداشت. موقعی بود که زن‌های با تجربه و دانا دور و برش می‌پلکیدند. این یکی تاجش را مرتب می‌کرد آن یکی بافه‌ی مویش را در دستی گرفته بود و روبانی در دست دیگر، در همان حال خیاط زیردامنی‌اش را کوتاه می‌کرد و بیوه زنی هم سرپایی‌های برودری‌دوزی شده را به پاهایش اندازه می‌گرفت. دختر جوان بی‌حرکت بود و حس می‌کرد قرار است اتفاقی بیفتد. بی‌شک یک موضوع ساده اما جذاب و به حد کافی وسوسه‌انگیز بود تا هوش و حواس همسایه‌ها را به کار بیندازد.
آن اشعه‌ی خورشید را که از پنجره‌ی کوتاه و پهن به شکل مورب به اتاق می‌تابید و رد می‌شد نگاه کرد. لبخند زد.
این لایه‌ی زرین که به فضای سایه روشن اتاق زیر شیروانی وارد می‌شد و از آن بالا می‌رفت جنگلی را تداعی می‌کرد که با سپیده‌دم غافلگیر شده است. جنگلی که در آن سبدهای ملافه و کهنه‌ی بچه جای خود را به بوته‌های سرخس می‌داد و گوزن‌های ماده جای زن‌ها را می‌گرفتند. آن با وجود پرحرفی‌های بی‌وقفه، سکوتی را که در اتاق می‌گذشت می‌شنید، سکوتی غریب، آرام و پیچیده که از دوردست‌ها می‌آمد و مابین پرچانگی‌های خاله زنکی پیامی را می‌رساند.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.