سبد خرید

خاک طلا

ناشر : روزنهدسته: , ,
موجودی: موجود در انبار

43,500 تومان

روایت اخيد و مهری روایت پیکاری است با شکوه و هم اندوهگین. اندوهی اگر دارد فانی است، شادی‌هایش اما باقی. این دو جان شیفته در مسیر عشق پیکاری دارند بی‌وقفه که طی آن از همه چیز خود می‌گذرند، از هر چیز که دلبستگی ایجاد می‌کند پیوند می‌برند و از اندک بودن خود واهمه‌ای ندارند چون بدان پایه از تعالی دست یافته‌اند که دیگر هیچ تمنایی برای من خویشتن ندارند و در اوج این بی‌تمنایی است که ملکوت آسمان را از آن خود می‌کنند. آن دو در این داستان می‌گویند: “اگر جمادید آهنربا باشید، اگر نباتید عشقه باشید و اگر انسانید عشق. که عشق یک تنفس عمیق است از هوای ناب بهشت. عنصری که با آن دو موجود در هم می‌گدازند و راز حیات بر آنان فاش می‌شود. دیگر جز دو سر یک سرنوشت نیستند، جز دو بال برای یک روح نیستند که با آن پر باز می‌کنند پرواز می‌کنند و آغاز می‌کنند؛ آغازی به سوی ملکوت که به امر خدا شروع می‌شود و پایان گرفتنی نیست مگر به امر خدا. پروازی که جان‌ها می‌بخشد هر چند در ظاهر جانی می‌ستاند…

تعداد:
مقایسه



خاک طلا

درباره نویسنده ابراهیم الکونی:
ابراهیم الکونی (زادهٔ ۱۹۴۸ میلادی در غدامس) نویسنده لیبیایی و یکی از بهترین رمان‌نویسان جهان عرب و جزو نویسندگان بزرگ ادبی جهان اسلام است. متولد شهر غدامس در سال ۱۹۴۸ در لیبی به دنیا آمد. الکونی فارغ‌التحصیل دانشکده گورکی – موسکو در سال (۱۹۷۷) است. گذار به شهرنشینی در داستان‌های بلند ابراهیم الکَونی دیده می‌شود. برخی نویسندگان بر این باورند که الکَونی نه تنها داستان بلند نوشت، بلکه محتوای داستان‌نویسی لیبی را هم دگرگون کرد؛ زیرا تا پیش تر الکَونی داستان‌نویسی لیبی بیشتر صبغه‌ای محلی داشت. الکَونی فضای داستان‌نویسی را در جامعهٔ لیبی باز کرد و آن را به جهان عرب پیوند داد و از این راه داستان‌نویسان لیبی را در جاهای دیگر نیز شناختند. او یکی از معترضین سیاست معمر قذافی بود و همچنین در جایزه‌ای ادبی که قذافی راه اندازی کرده بود مخالف درج نام قذافی بر روی جایزه بود. «ابراهیم الکونی» در ایران کمتر شناخته شده‌است.با این حال یک اثر مهم او به نام «نزیف الحجر » تحت عنوان « خونابه سنگ » توسط محمد علی عسگری در ایران ترجمه و از سوی انتشارات روزنه منتشر شده‌است. همين مترجم کتاب ديگري به نام «​ورم »​را از الکوني ترجمه کرده که به زودي منتشر مي شود. از میان آثار وی مجموعه‌ای شش جلدی از کلمات قصار به‌شمار می‌آیند برای نخستین بار در انتشارات فراگفت به فارسی ترجمه شده‌است. این کتاب‌ها شامل حکمت‌های دینی‌اند که توسط فرشته مولایی ترجمه شده‌اند. ابراهیم در پنجمین همایش بین‌المللی ابداعات رمان عربی قاهره، به عنوان بهترین رمان‌نویس جهان عرب انتخاب شد. ابراهیم الکونی بابت این جایزه که ۱۰۰ هزار جنیه مصری (۱۸ هزار دلار) بابت ابداعات ادبی خود دریافت کرده بود، جایزهٔ خود را به کودکان نیجر و مالی اهدا کرد. از دیگر جوایز او می‌توان به جوایز بین‌المللی سوئیس، ژاپن، فرانسه و جایزه کلمه‌طلایی از کمیته فرانکفونیه یونسکو اشاره کرد. وی نامزد دریافت جایزه من بوکر در سال ۲۰۱۵ شده‌است

قسمتی از کتاب خاک طلا:
این اول بار نبود، پیش از این نیز ابلق‌فام اوخید را در مخمصه و ورطه‌هایی افتضاح‌آفرین انداخته بود.
از عادت اوخید این بود که هر شب سوار بر پشت ابلق به سرزمین عشق و احساس، دیار خوبرویان سیاه چادرنشین مقیم قبایل مجاور یورش برد. هنگام غروب بر زين سوار می‌شد و به سمت سرزمین دلبرکان می‌تاخت، نیمه‌های شب به آنجا می‌رسید، ابلق را در نزدیک‌ترین وادی میبست و خود در دل تاریکی‌ها نرم و آهسته به سوی خوبرویان سیم‌اندام می‌رفت، می‌نوشید، می‌شمید، می‌غلطید و سکه‌های زرین بوسه را از خزانه عشق آنان به غنیمت می‌گرفت تا اینکه افق، تن و روی صحرا را با سرانگشتان پرتوهای طلایی مهر سپید نوازش می‌داد و پلک گرانبار خواب آلوده‌اش را به بیداری فرا می‌خواند. همان موقع بود که اوخید آهنگ بازگشت می‌کرد. آن یورش‌های شبانگاهی همچنان ادامه داشت و تکرار می‌شد تا اینکه اوخید دریافت ابلق دردانه خوش‌بالایش در دام عشق ناقه‌ای زیبا از قبیله‌ای گرفتار شده که طبق عادت و سنت‌شان فصل بهار را در وادي المغرغر سپری می‌کنند. او نیز عادت داشت که فتانه‌ای از دختران آن قبیله اصیل و نجیب را ملاقات کند. اوخید ابلق را یله داد تا در مراتع و چراگاه‌های وادی همراه شتران چرا کند و خود به سوی خوبرویش رفت در حالی که از احساسات مهری‌اش نیز غافل نبود.

اشتراک گذاری:
نويسنده/نويسندگان

مترجم

نوع جلد

شمیز

قطع

رقعی

نوبت چاپ

سال چاپ

1399

تعداد صفحات

176

زبان

موضوع

,

شابک

9789643346706

وزن

173

جنس کاغذ

نقد و بررسی‌ها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین کسی باشید که دیدگاهی می نویسد “خاک طلا”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

پرسش و پاسخ از مشتریان

هیچ پرسش و پاسخی وجود ندارد ! اولین نفری باشید که درباره این محصول میپرسید!

موقع دریافت جواب مرا با خبر کن !
در حال بارگذاری ...